Hva, av alle planeten Jordens tenkelige og utenkelige fenomener, er det aller vanskeligste utgangspunkt for en dokumentar? Tenk litt på det, dere. Mens jeg foreslår Nord-Koreas sikkerhetspolitiske hemmeligheter som en verdig utfordrer til hva dere enn måtte komme opp med. Ikke det at temaet er uviktig, tvert imot. Påstandene som fremmes i denne filmen er mildest talt rystende. Men tilgangen på footage er altså ultimat begrenset. Og den filmatiske løsningen mildest talt overraskende.
Historier fra Yodok handler om det faktum at hundre tusener av nord-koreanere sitter internert på konsentrasjonsleirer. Forholdende er horrible, og avspeiler den generelle tilstanden i et land preget av den mest akutte armod.
Det sentrale spørsmålet er dermed: Hvordan lage en film om noe det er umulig å filme? Og løsningen er like merksnodig som spørsmålet er vanskelig. Nemlig at den beste måten å erstatte bilder fra de virkelige leirene, er å rekonstruere grusomhetene som musikal i Sør-Korea. Musikal. Jo, det finnes en link: Regissøren filmet superdrillede koreografier under massemønstringer i Nord-Korea på 80-tallet. Men dette blir allikevel for søkt. Forestillingen ble visst en hit i Syd-Korea. Så kanskje det kunne vært én side av prosjektet. Og at denne filmen kunne vært talking heads only.
Eller aller helst en avisartikkel.
